đầu đuôi Tiếng Trung là gì

• 本末 <树的下部和上部, 东西的底部和顶部, 比喻事情的从头到尾的经过。>
  颠末 <自始至终的经过情形。>
  kể rõ đầu đuôi.
  细述颠末。
  端的 <事情的经过; 底细。>
  tôi hỏi đến mới biết đầu đuôi.
  我一问起, 方知端的。
  始终; 始末 <(事情)从头到尾的经过。>
  首尾 <起头的部分和末尾的部分。>
  底细; 来龙去脉; 原委 <事情从头到尾的经过; 本末。>
  nói rõ đầu đuôi
  说明原委。
  

• đầu     初 đầu mùa hè 初夏。 đầu năm. 年初。 thi vòng đầu. 初试。 开头; 起始; 早...
• đuôi     柄; 柄子 后尾儿 đuôi thuyền 船后尾儿。 屁股 尾巴; 尾部 尾子 末; 末后; 末尾。 ...

• 毫无招架余地 怎会发生这种事?
  Sao tôi lại rơi vào cảnh này? Mọi chuyện đầu đuôi ra sao?
• 然后他还是干大票的
  Tay hắn đã nhúng chàm rồi Đầu đuôi trộm cướp
• 她听完他的话对他说
  Và khi nghe y kể đầu đuôi, nàng đã nói như vầy.
• 看完了，大家也就知道自己的取舍了。
  Vừa nói xong, mọi người cũng đã hiểu ra đầu đuôi.
• 我不懂 你在说无稽之谈
  Mẹ không hiểu. Con nói không đầu đuôi gì hết.
• 这个案子没有任何线索，可怎么查啊？
  Vụ án này không có đầu đuôi làm sao điều tra?
• 从前有一条蛇，头尾相互诤竞。
  Xưa có con rắn, đầu đuôi tranh hơn với nhau.
• 从前有一条蛇，头尾相互诤竞。
  Xưa có con rắn, đầu đuôi tranh hơn với nhau.
• 国王十分高兴，询问其原因，囚犯将此事原原本本陈上。
  Nhà vua vui mừng hỏi nguyên do, tù nhân tự bày tỏ đầu đuôi câu chuyện.
• 国王非常高兴，询问其原因，囚犯将此事原原本本陈上。
  Nhà vua vui mừng hỏi nguyên do, tù nhân tự bày tỏ đầu đuôi câu chuyện.